* * *
Прости, Господь, мне юности грехи...
Река мутна весною и бурлива,
За оберег не избежать ей перелива,
И мысли, и дела ее лихи.
Направь меня на истину Твою,
И научи идти к твоим зарницам,
Как с мудростью твоей соединится
Как влиться в светоносную струю?
На свете без греха нельзя прожить,
Но можно к безгреховному тянуться,
От мерзкого, гнилого отвернуться,
К добру свое стремление обнажить.
Кто тянется к Тебе душой своей,
Тот будет не отброшен, не отринут,
Из вязких пут греха земного вынут,
Для поднебесных радостных полей.
* * *
Я так любил реку весной,
Когда плывут куда-то льдины
И тают прошлого седины,
И выплывает шум лесной.
А было то - в каком году?..
Наверно – это путь к разлуке.
К разбуженной речной излуке
Тропинки прежней не найду.
* * *
Промелькнуть – таков и мой удел,
Это ли не главное из правил;
Слишком много здесь недоглядел,
Не познал, не початым оставил.
Я гляжу на яркую звезду
И в мечтах себе такое строю:
Вот бы мир, в который я уйду
Повторить позволил мне земное.
* * *
Книги в свином переплёте
Сначала бывают в почёте;
Их люди при чине лелеют,
Средства на них не жалеют.
Книги в свином переплёте,
Потом словно черви в компоте.
Не важно – прозой, стихами, -
Но льготы над ними стихают.
Книги в свином переплёте
Уже не числятся в лоте –
Потухли их ярые оды.
Время другой породы.
* * *
То ли рыбой, то ли тиной
Пахнет тихая река.
Тишина – не два с полтиной,
Сто рублей – наверняка!
И никто не потревожит
Зеркала речной воды.
В сердце грусть своё не множит,
Не помнёт, не наследит.
* * *
Доверяй лишь книге честной,
Бескорыстием известной.
* * *
Да, мы привыкли кучиться,
В кучу большую собраны.
Даже и в этой кучности
Здорово обособлены.
Торкает все ж обездоленность,
Которую рад пролить бы.
И не понять чего более в нас:
Скученности, обособленности ли.
* * *
Дороги алмазы и корунды,
Дороги жемчужины морей,
Отдает земля их очень скудно,
С каждым годом прячет все смелей.
Я — к тебе, уходишь ты за тучи,
Взгляд твой — изострённейший металл.
Боже мой, — какой я невезучий! —
Сам себя отчаянно считал.
Вздох мой падал, как на дно колодца,
Даже днем казалось мне темно...
То и дорого, что трудно достается,
Малоценно то, чего полно.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Предисловие) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.